flame up
英 [fleɪm ʌp]
美 [fleɪm ʌp]
复燃; 因……而脸红
英英释义
verb
双语例句
- The main burner with high-pressure pumps is designed by ourselves to enhance of intensity of the flame and speed up the burning process.
主燃烧器自行设计，配备高压油泵，增强火焰强度，促使焚烧过程加快。 - How wonderful it would be if the Olympic flame comes to China and lights up the hearts of all Chinese young people.
如果奥运圣火能够来到中国，在4亿青少年的心中点燃，那该有多好啊！ - It opened into the house, where the females were already astir, Zillah urging flakes of flame up the chimney with a colossal bellows; and Mrs Heathcliff, kneeling on the hearth, reading a book by the aid of the blaze.
那扇门通到大厅，女人们已经在那儿走动了：齐拉用一只巨大的风箱把火苗吹上烟囱；希刺克厉夫夫人，跪在炉边，借着火光读着一本书。 - The Olympic flame wrapped up its journey in Europe, America and Africa, going back to Asia with a relay on Monday in Oman capital Muscat, the only stop in Arab world.
奥运圣火经欧洲、美国和非洲之旅后，将重返亚洲。圣火已于周一抵达阿曼首都马斯喀特，这也是阿拉伯国家唯一的一站。 - She felt colour flame up in her cheeks.
她感到脸上火辣辣地红了起来。 - He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
他不得出离黑暗。火焰要将他的枝子烧干。因神口中的气，他要灭亡（灭亡原文作走去）。 - For common people, the first love is an eternal flame, lighting up beautiful memories through the blockage of time and space at any moment.
对于凡人，初恋，是，不熄的火苗，随时穿透时间空间的封锁，燃亮美丽回忆。 - Poor Jo tried desperately to be good, but her bosom enemy was always ready to flame up and defeat her.
可怜的裘，拼命想学好，可是她的死对头老想冒起火焰把她击败。 - Below, she saw men whirling, wreathed in flame, hands up in the air as if caught in the throes of some mad dance.
她看到肆虐的人们被烈火完全笼罩，他们把手举得高高的，像是在跳某种疯狂的仪式舞。 - Great tongues of flame shot up here and there.
火舌四张。